Cándido Fabré
"He is the greatest sonero since Benny More. Candido has the phrasing and fire of a great salsa vocalist? " Latin Beat - USA
"Infectious - what else? Cuban son at its best has the zest of the fresh, custom-made cocktail" Jan Fairley, Folk Roots, UK
"Cuban charanga at its finest" Latin Beat, USA
"La música que te pone bien" Diario del AltoAragón, Spain
"Cándido, le prince des soneros" Sud Ouest, France
"Cándido Fabré bei den Heimaklangen" Berliner Zeitung, German
Candido Fabré is one of Cuba's leading musicians and is considered one of the most versatile and ingenious soneros of Latin America. His improvisations have helped to build his reputation as an artist of great charisma and authenticity. He is a great composer and his works have been interpreted by Van Van, La Orquesta Aragón, Adalberto Alvarez, Manolito Simonet, Isaac Delgado, La Orquesta Maravillas de Florida, Yumurí y sus Hermanos, Los Clásicos del Son, y otros; así como Oscar D' León, Celia Cruz, Willy Chirino, José Alberto "El Canario", Roberto Roena, Ismael Miranda and Marvin Santiago.
English:
"Candido is a first-class salsa singer, loved as much for his earthy charisma as his infectious dance music" - late Jan Fairley - Songlines ? UK
Candido Fabre
Candido Fabre was born on 20th September in 1957, in the town of San Luis, Santiago de Cuba and is best known for improvising lyrics in popular dance music.
From a young age he showed an aptitude for improvisation and his musical development was not only influenced by his family environment, but also the music that was in and around the neighbourhood including: de las orquestas de charanga en boga La Unión Sanluisera, Maíz y sus muchachos , el combo Tropicuba, entre otras, las congas and the serenades of San Luis. When he was just 15 he sang with la orquesta los Hermanos Salazar, and later, en Palma Soriano con el combo Los Samurais.
During a performance with the Orquesta Original de Manzanillo in San Luis,1983, Candido was recognised for his talents by orchestra director, Wilfredo (Pachi) Naranjo - so much so, that Naranjo appointed Candido as the leading voice in the renowned orchestra.
During this time, Candido contributed a lot to the orchestra not only as a lead singer, but also as a music arranger and composer which helped enrich their repertoire. His leading voice was very distinctive giving the orchestra a recognition that lasted for around ten years!
Candido and Orquesta Original de Manzanillo recorded six albums in the EGREM Siboney Studios including a few well-known songs: Coge el camarón (1983), Córranse ahí (1984), Acabo de llegar (1986), Vía libre (1987), Guayabita del Pinar (1988) and Tanto kilogramo de son (1989).
In 1990 Candido and the orchestra participated in the Festival of Cartagena de Indias, Colombia, where they received the el Premio Caracol del Caribe one of the highest awards offered in this genre.
In 1993 he separated from Orquesta Original de Manzanillo and put together his own group, Cándido Fabré y su Banda, and recorded the album, Rematando fuerte (1993) which contains some of his own compositions including Deja que Roberto te toque. That same year, he returned to Colombia and participated in the same festival (Festival of Cartagena de Indias), but this time with his own band. Gaining a large amount of public recognition for his musical quality, the organizers decided to reward him for a second time.
In 1993 Candido Joined Tumi Music and during this time he has recorded 5 long plays including: Son de Cuba (1996), Poquito a poco (1997), La Habana quiere guarachar contigo (2000),Cubano soy 2000 Cuba Caliente: The best of Candido Fabre y Cuba Caliente Vol. 2 both in 2007.
One of the songs, Pa aquí pa allá buscando mi pareja even was used in the film Las edades de Lulú directed by Bigas Luna. With respect to this work Candido expressed: "I have been involved musically in some soap operas and many movies by Tumi Music (based in the UK), and I am pleased to know that the music is not only for dancing, but it is used on the big screen!"
Candido's songs were inspired by daily life and in particular, baseball - a sport that he is particularly passionate about or from a bus ride.
Throughout his career, Candido has received numerous distinctions and awards including the Distinción por la Cultura Nacional (distinction by the national culture), la Nominación al Premio Nacional de Música 2011 (the nomination for the national prize of music 2011), la Llave de la ciudad de Santiago de Cuba (the key to the city of Santiago de Cuba), and la condición de Hijo Adoptivo de las ciudades de Camagüey y Ciego de Ávila (status of adoptive son of the cities of Camagüey and Ciego de Ávila), among others.
With his hoarse voice, Candido has the style of the authentic sonero. He has created over 2000 songs, some of which have been versioned by other renowned musical figures and national and international groups such as Van Van, la orquesta Aragón, Adalberto Alvarez, Manolito Simonet, Isaac Delgado, la orquesta Maravillas de Florida, Yumurí y sus hermanos, Los Clásicos del Son, y otros; así como Oscar D' León, Celia Cruz, Willy Chirino, José Alberto "El Canario", Roberto Roena, Ismael Miranda and Marvin Santiago.
He has participated in international festivals and events such as: Make Poverty History in Edinburgh, Scotland, in the Duvargan of Ireland, at the Amsterdam Root Festival in Holland, in Zabkowice Slaskie in Poland, ULM and festivals in Germany.
In December 2010, Candido conducted a successful promotional tour in the United States where he was able to share his music with Gilberto Santa Rosa (band leader and singer of salsa and bolero) and showcase one of his most popular improvisations based around the title: "A Cuba yo no regreso" (Cuba I don't return):
Si olvido a mi vieja Sixta, si me olvido de San Luis, (If I forget my old Sixta, if I forget about San Luis)
si yo me olvido del Benny, si me olvido de Martí, (If I forget Benny, I forget if I forget Marti)
si yo me olvido del son, de la clave y del bongó, (If I forget the key and the bongo)
si me olvido de la rumba, y olvido este guaguancó, (If I forget the rumba, and forget this guaguancó)
si olvido a Sindo Garay, a Matamoros y Chepín, (If I forget Sindo Garay, Matamoros and Chepin)
si olvido a Enrique Jorrín, y también a Rafael Lay (If I forget Enrique Jorrín, and also to Rafael Lay)
si me olvido de Compay, y acaso pierdo la fe, (If I forget Compay, and perhaps lose the faith)
si me olvido de Fabré, y que yo vengo en progreso, (If I forget to Fabre, and that I come in progress)
entonces Carlos diré, que a Cuba yo no regreso (Then Carlos, tell Cuba I don't return)
Candido Fabre gave 22 years of his life to his band creating a wide repertoire that let's people dance until the edge of delirium whilst repeating one of his refrains: "? un amanecer, no es amanecer, si no se amanece con Fabré" (a Sunrise is not dawn, if it doesn't dawn with Fabre). This experience lives on with Cándido Fabré.
Spanish:
Cándido Fabré
En el poblado de San Luis, Oriente ?actual provincia de Santiago de Cuba?, en un ambiente vinculado con el quehacer musical, el 20 de septiembre de 1957 nace Cándido Fabré Fabré, una de las voces más singulares de Cuba en el estilo de improvisar las letras en la música popular bailable.
Desde la infancia manifestó sus aptitudes para la improvisación cantada. Su desarrollo auditivo y musical no solo recibió influencias del entorno familiar, también de la sonoridad de la música que se hacía en los bembé del barrio; de las orquestas de charanga en boga ?La Unión Sanluisera, Maíz y sus muchachos , el combo Tropicuba, entre otras?, las congas, y las serenatas de San Luis. Por ello, con 15 años ya cantaba en la orquesta los Hermanos Salazar, y más tarde, en Palma Soriano con el combo Los Samurais, agrupación con la que permanece por más de cinco años.
En 1983, Fabré es escuchado por el maestro Wilfredo (Pachi) Naranjo en ocasión de una presentación de la Original de Manzanillo en San Luis, y ello marcaría su entrada como voz líder a esta reconocida orquesta.
Con la Original de Manzanillo graba en los Estudios Siboney de la Egrem seis discos de acetato en los que incorpora sus composiciones más populares: Coge el camarón (1983), Córranse ahí (1984), Acabo de llegar (1986), Vía libre (1987), Guayabita del Pinar (1988) y Tanto kilogramo de son (1989), discografía que demuestra la aceptación del público. Cándido Fabré aportó a esta orquesta ?que ya era muy reconocida?, un arreglista y compositor que ayudó a enriquecer el repertorio de la agrupación, y una voz líder que la identificaría durante diez años, situándola en uno de los mejores lugares en la preferencia del público.
En 1990 participa con la Original en el Festival de Cartagena de Indias, Colombia, donde obtienen el Premio Caracol del Caribe, la más alta distinción que se ofrece en esa cita.
En 1993 se separa de la Original de Manzanillo y organiza su propia orquesta Cándido Fabré y su Banda, y graba con la Egrem Siboney Rematando fuerte (1993), disco con obras de su autoría donde se destaca por su popularidad Deja que Roberto te toque. Ese mismo año regresa a Colombia y participa en el mismo Festival, pero esta vez con su propia Banda, obteniendo el reconocimiento del público por su alto nivel de convocatoria, por lo que los organizadores deciden premiarlo por segunda vez.
Con su nueva agrupación ha grabado cinco discos con la Tumi Music: Son de Cuba (1996), Poquito a poco (1997), La Habana quiere guarachar contigo (2000),Cubano soy 2000 Cuba Caliente: The best of Candido Fabre y Cuba Caliente Vol. 2 ambos del año 2007.
Asimismo, su tema Pa aquí pa allá buscando mi pareja forma parte de la banda sonora de la película Las edades de Lulú del director español Bigas Luna. Con respecto a este trabajo ha expresado: «Me he ido insertando en algunas telenovelas y en algunas películas gracias a Tumi Music que radica en Inglaterra, y me satisface saber que la música no solo se baila, sino que se utiliza en la pantalla grande» .
Sus temas revierten lo cotidiano en canción, y lo mismo le canta al baseball, deporte que le apasiona (Serranos Campeón), como a la aglomeración en el omnibus (Córranse ahí), o a una frase popular (Eso pa' ti es bobería, Sarría), por eso dice «soy un hombre que anda al ritmo de la vida con mis temas? »
A lo largo de su carrera ha recibido numerosas distinciones y reconocimientos sociales e institucionales como la Distinción por la Cultura Nacional, la Nominación al Premio Nacional de Música 2011, la Llave de la ciudad de Santiago de Cuba, y la condición de Hijo Adoptivo de las ciudades de Camagüey y Ciego de Ávila, entre otros.
Con una voz ronca que lo caracteriza, Fabré posee el estilo y el código del auténtico sonero. Sus creaciones sobrepasan la cifra de dos mil, y han sido versionadas por prestigiosas figuras y agrupaciones nacionales e internacionales como Van Van, la orquesta Aragón, Adalberto Alvarez, Manolito Simonet, Isaac Delgado, la orquesta Maravillas de Florida, Yumurí y sus hermanos, Los Clásicos del Son, y otros; así como Oscar D' León, Celia Cruz, Willy Chirino, José Alberto "El Canario", Roberto Roena, Ismael Miranda, Marvin Santiago, entre otros reconocidos intérpretes.
Ha participado en eventos y festivales internacionales como: Make poverrty history de Edingbrough Escocia, de Holanda, en el Duvargan de Irlanda, en el Ámsterdam Root Festival de Holanda, en el Zabkowice Slaskie de Polonia, ULM Festival de Alemania.
En diciembre del año 2010, realizó una exitosa gira promocional por los Estados Unidos, donde pudo intercambiar su música con Gilberto Santa Rosa, e interpretar una de sus más fabulosas improvisaciones con un pie forzado que decía: "A Cuba yo no regreso":
Si olvido a mi vieja Sixta, si me olvido de San Luis,
si yo me olvido del Benny, si me olvido de Martí,
si yo me olvido del son, de la clave y del bongó,
si me olvido de la rumba, y olvido este guaguancó,
si olvido a Sindo Garay, a Matamoros y Chepín,
si olvido a Enrique Jorrín, y también a Rafael Lay,
si me olvido de Compay, y acaso pierdo la fe,
si me olvido de Fabré, y que yo vengo en progreso,
entonces Carlos diré, que a Cuba yo no regreso.
Candido Fabré lleva 22 años al frente de su Banda, una de las agrupaciones cubanas que más público convoca a sus conciertos, que con su amplio repertorio hace bailar al público hasta el borde del delirio, repitiendo uno de sus estribillos "? un amanecer, no es amanecer, si no se amanece con Fabré"; y esa experiencia se vive cuando se presenta Candido Fabré en Trocha y Carretera del Morro ?"El Termómetro" como se le conoce en Santiago de Cuba y toda la Isla?, al grito de: Fabré llegó ¡Agítala!.
1. Ayaca (Son) 04:14
2. Diosito Santo (Bachata) 03:45
3. Carretero (Son montuno) 04:05
4. La Curandera (Charanga) 04:53
5. Por ti tata (Son-Rumba) 03:20
6. No Lloro y canto (Bachata-son) 05:03
7. Formell (Charanga-son) 05:22
8. Hello baby (Charanga) 05:06
9. La copa vacia (Bachata-Ballad) 04:00
10. Yo no viro los canones (Son) 04:35
11. Van van no es cualquiera (son) 05:38
12. Manzanillo (Son) 04:46
13. San luis (Bachata-son) 03:02
14. Tu sabe que soy de Cuba (Salsa) 04:58
15. Hello baby (bonus track) (Latin-pop) 04:18
High resolution images
Albums
A mouth watering blend of traditional Cuban genres of son, Guaracha, Salsa and Bolero ( Ballad). This is Candido Fabre's latest release recorded in his own town of Manzanillo and mastered in Havana Cuba.
Artist: Cándido Fabré
Candido Fabre is one of Cuba s leading musicians and is considered one of the most versatile and ingenious soneros of Latin America. His power of improvisation has been compared with the late Benny More. This compilation presents some of the Candido's biggest hits both in Cuba and in the world.
Artist: Cándido Fabré
Candido Fabre Live at Make Poverty History
IN 2005 Candido Fabre and his 14 piece bandheadlined The Fairtrade Gathering World Music Concert, which took place at the Usher Hall, Edinburgh and the Make Poverty History concert in Edinburgh. The aim of these two concerts was to help to bring awareness to the meeting of World leaders at the summ more
Artist: Cándido Fabré
He is the greatest sonero since Benny More. Candido has the phrasing and fire of a great salsa vocalist.. " Latin Beat - USA "Candido is a first-class salsa singer, loved as much for his earthy charisma as his infectious dance music, - Jan Fairley ? Songlines - UK Candido Fabre is one of Cuba's le more
Artist: Cándido Fabré
La Habana Quiere Guarachar Contigo
Candido Fabre is one of Cuba's leading musicians and is considered one of the most versitile and ingenious soneros of Latin America. His improvizations have helped to build his reputation as an artist of great charisma and authenticity. La Habana Quiere Guarachar Contigo is Candido's third CD on Tum more
Artist: Cándido Fabré
Candido Fabre is considered on of the most versatile and ingenious soneros of Cuba. His gift for improvisation and rhythm allow him to convert any sort of situation, sorrow or joy into a 'son'! This is Candido's classical album and first after leaving the band Original de Manzanillo in 1993. It incl more
Artist: Cándido Fabré